Pour JFB
+4
toctoctoc60
dede
MARAUD
Castor 1er de la Castille
8 participants
Page 1 sur 2
Page 1 sur 2 • 1, 2
Re: Pour JFB
ben chez nous ce n'est pas tout a fait ça ..... au village , le conseil general ou regional ?, a payer les panneaux des noms de rues en patois !!! ... comme quoi ....
Invité- Invité
Re: Pour JFB
Sans déconner, c'est une honte !
Bourdel je suis pas méchant, mais j'escanerai de mes mains le 1er embaït qui m'empêchera de parler la langue de mes parents...
Bourdel je suis pas méchant, mais j'escanerai de mes mains le 1er embaït qui m'empêchera de parler la langue de mes parents...
Invité- Invité
Re: Pour JFB
c'est bien , il faut de la diversité et surtout garder ce patrimoine des langues régionales
Re: Pour JFB
JFB a écrit:Une association de quoi ? Ils n'ont rien d'autre à foutre ?
+1
On se demande des fois ! Il y a des coups de pieds au cul qui se perdent !
Perso je ne connais pas de langue régionale, mais cela ne me viendrai pas à l'idée d'emmerder ceux qui veulent conserver leurs racines, du moment qu'il ne force personne non plus !
Par contre Jeff, tu peux traduire "et alavetz" ?
toctoctoc60- Date d'inscription : 14/01/2009
Re: Pour JFB
toctoctoc60 a écrit:
Par contre Jeff, tu peux traduire "et alavetz" ?
Et alavetz, prononcer « et alabéts » signifie mot pour mot « et alors », mais ici pas dans le sens interrogatif, mais affirmatif.
On peut donc le traduire par « et alors, on ne va pas se laisser emmerder »
Très utilisé par les spectateurs et supporters de rrrrrrrruby par chez nous, surtout après un bon placage ou même une générale…
Invité- Invité
Re: Pour JFB
mais helas en ayant pas les langues régionales obligatoires, elles se perdent, ,il en est de meme chez moi, le patois lorrain à gravement regressé les 30 dernieres années.
En meme temps moi que ça interesse l'oc par exemple, je dois payer pour apprendre en cours du soir!!!!!! Vive la france et les trous d'uc qui nous cervent de dirrigeants..............................................................................
A+ tom
En meme temps moi que ça interesse l'oc par exemple, je dois payer pour apprendre en cours du soir!!!!!! Vive la france et les trous d'uc qui nous cervent de dirrigeants..............................................................................
A+ tom
Invité- Invité
Re: Pour JFB
C'est ça qui est triste... autrefois, cette merveilleuse langue s'apprenait oralement, en discutant avec les anciens ou tout simplement en famille, le tout gratuitement bien entendu. C'était notre patrimoine.En meme temps moi que ça interesse l'oc par exemple, je dois payer pour apprendre en cours du soir!!!!!! Vive la france et les trous d'uc qui nous Servent de dirigeants.
Et nous l'avons perdu par notre connerie !
Dernière édition par JFB le Ven 24 Déc 2010 - 16:01, édité 1 fois
Invité- Invité
Re: Pour JFB
que devrait on dire en Tarentaise ou il est plus souvent facile de se faire comprendre en anglais qu'en français...
Pour le patois, les anciens le parlent encore, une façon de garder l'intimité de leur pensées envers certains touristes... Mais les jeunes de mon age , ben ils ne le parlent plus, c'était mal de le parler......
Pour le patois, les anciens le parlent encore, une façon de garder l'intimité de leur pensées envers certains touristes... Mais les jeunes de mon age , ben ils ne le parlent plus, c'était mal de le parler......
Xavier- Date d'inscription : 12/08/2006
Re: Pour JFB
Pauvre de nous...
Tu comprends maintenant ce que je veux dire, Yohan ?que devrait on dire en Tarentaise ou il est plus souvent facile de se faire comprendre en anglais qu'en français...
Invité- Invité
Re: Pour JFB
Oui, pour ça je suis d'accord
en même temps la Savoie c'est plus coins du monde, normal qu'il y ait beaucoup de touristes
en même temps la Savoie c'est plus coins du monde, normal qu'il y ait beaucoup de touristes
Yohan- Monsieur le professeur, pêcheur débroussailleur
- Date d'inscription : 14/10/2006
Re: Pour JFB
p'tin ouais ça le fait !!
ch'uis allé chercher les huitres chez le parrain du gamin ....depuis 12h30 on a fait l'apéro jusque 16h00 !!!
youpi trala boum boum !!!
n'empeche..... il a accés a des huitres direct d'un collegue a lui qui est producteur (arcachon), tres bonne et a un prix tres interessant !!
ça va donner ce soir , ch'uis en forme , va y avoir de l'ambiance in the sixty-five
ch'uis allé chercher les huitres chez le parrain du gamin ....depuis 12h30 on a fait l'apéro jusque 16h00 !!!
youpi trala boum boum !!!
n'empeche..... il a accés a des huitres direct d'un collegue a lui qui est producteur (arcachon), tres bonne et a un prix tres interessant !!
ça va donner ce soir , ch'uis en forme , va y avoir de l'ambiance in the sixty-five
Invité- Invité
Re: Pour JFB
.... c'et le pere noel qui va prendre cher cette nuit ..... l'a interet a envoyer les colis et non les livrer a domicile sinon .... paf sans les mains !!! .... pis je fais du confit avec les rennes tant qu'a y etre !!!
Invité- Invité
Re: Pour JFB
le confit, c'est avec la bouche que tu va le faire bientot
riri09- Date d'inscription : 24/07/2008
Re: Pour JFB
Garde moi un pot de terrine de renne !
Yohan- Monsieur le professeur, pêcheur débroussailleur
- Date d'inscription : 14/10/2006
Re: Pour JFB
rooo..... . ce fut dantesque hier soir !! nous avons bien ri en fort agréable compagnie !!!
....j'ai toujours pas détaché la mère noel .... elle est encore accroché au radiateur !!! .... elle bouge encore d'ailleurs !!!
....j'ai toujours pas détaché la mère noel .... elle est encore accroché au radiateur !!! .... elle bouge encore d'ailleurs !!!
Invité- Invité
Page 1 sur 2 • 1, 2
Sujets similaires
» Quel meilleur technique pour la peche de la truite pour débu
» un site pour les vairons !!! (surtout pour les grossiste!!)
» Dur pour commencer , pour finir en folie
» pour Léo
» Pour le Jos
» un site pour les vairons !!! (surtout pour les grossiste!!)
» Dur pour commencer , pour finir en folie
» pour Léo
» Pour le Jos
Page 1 sur 2
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
|
|